Erklärung von Zonta International zur Lage im Iran
Statement vom 29.09.2022, deutsche Übersetzung
In den letzten Wochen sind Frauen im Iran auf die Straße gegangen, um gegen den Tod von Mahsa Amini zu protestieren und ihre vollen Rechte, einschließlich des Rechts auf körperliche Autonomie, einzufordern. Damit reagieren sie auf die zunehmenden Drohungen und Verhaftungen von Frauen wegen Verstoßes gegen die strenge Kleiderordnung und die verpflichtenden Hijab-Gesetze im Iran.
Als eine Organisation, die sich der Förderung der Gerechtigkeit und der universellen Achtung der Menschenrechte und Grundfreiheiten verpflichtet hat, verurteilt Zonta International diese Verletzungen der Menschenrechte iranischer Frauen und unterstützt die Erklärung der amtierenden Menschenrechtskommissarin der Vereinten Nationen, Nada Al-Nashif, in der sie die gemeldete unnötige oder unverhältnismäßige Anwendung von Gewalt gegen Demonstrantinnen und Demonstranten verurteilt und den Iran - als Vertragsstaat des Internationalen Pakts über bürgerliche und politische Rechte – auffordert, das Recht auf friedliche Ausübung der Meinungs-, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit zu achten.
„Eine Bedrohung der Rechte von Frauen irgendwo ist eine Bedrohung der Rechte von Frauen überall. Wir müssen unsere Stimme erheben und solidarisch mit den Frauen im Iran sein, die mutig und friedlich für ihre Rechte protestieren trotz des Risikos von Gewalt oder Verhaftung", sagte Ute Scholz, Präsidentin von Zonta International. „Lasst uns ihre Stimmen erheben und unsere Unterstützung in den Zonta-Gemeinschaften auf der ganzen Welt demonstrieren."
Seit mehr als 100 Jahren setzt sich Zonta International für die Rechte von Frauen ein und fördert ihre gleichberechtigte Teilhabe an der Gesellschaft. Wir stehen an der Seite aller Frauen, die sich bemühen, diese Vision Wirklichkeit werden zu lassen.